El arrollador éxito alcanzado en todo el mundo por las aventuras americanas del reportero de Kazajistán Borat, ha propiciado que una serie de artistas que participaron en su banda sonora, y que hasta entonces parecían condenados a un circuito minoritario, se dieran a conocer entre el gran público, logrando que su música empezara a ser apreciada y seguida por gente a la que de otra forma nunca antes hubieran llegado. Y no sólo eso; su difusión también ha arrastrado a otros grupos que se mueven en el mismo registro. Es el caso de la pintoresca formación rumana Fanfare Ciocărlia, autora de la versión del “Born to be wild” que aparece en la mencionada cinta protagonizada por Sacha Baron Cohen, y una de las abanderadas del nuevo boom que está experimentando el llamado turbo-folk o folk balcánico.

Esta orquesta de metales compuesta por doce músicos practica un estilo de comparsa tremendamente festivo, desenfrenado y pegadizo que nace de la fusión del folclore gitano de la Europa del Este con la fanfarria, la rumba, el pop, el funk y, a decir verdad, con todo lo que se les ponga por delante —sus adaptaciones de canciones ajenas son legendarias—. Si todavía no os hacéis a la idea de cómo suenan, pensad en la filmografía de Emir Kusturica o, si alguien la vio, en la relativamente reciente “Defosaenfosa (Odgrobadogroba)”, que recogían esa misma tradición musical. Fanfare Ciocărlia también ha puesto música a otras películas, como la reconocida producción alemana “Contra la pared”, de Fatih Akin. Y, aunque entonces pasaron bastante más desapercibidos, su particular aproximación al clásico latinoamericano “Moliendo café” se dejaba oír nada menos que en “Crimen ferpecto” de Álex de la Iglesia, lo mismo que su tema “Dusty road” (fragmento).

A continuación podéis escuchar sus versiones de “Born to be wild” (gentileza del blog Earenjoy) y de “Moliendo Café” (cutre-vídeo en YouTube). Como anécdota cinéfila, añadir que ni siquiera James Bond se ha librado de ver cómo su popular tema era pasado por el filtro desenfadado y verbenero de Fanfare Ciocărlia: “007″ (mp3). Incluso tienen uno titulado “Godzilla”. Y para quienes quieran descubrir otras piezas de su discografía más exóticas todavía, no dejéis de pasaros por Wegart y Asphalt Tango Records (en esta última web se hallan disponibles algunos cortes íntegros de sus discos “Queens and kings” y “Gili garabdi. Ancient secrets of gypsy brass” en mp3). Eso sí, nada como disfrutarlos en la fiestera campechanía del directo o, en su defecto, a través de estos vídeos en YouTube.

En las imágenes: Cartel de “Borat: El segundo mejor reportero del glorioso país Kazajistán viaja a América” © 2006 Distribuida en España por Hispano Foxfilm. Todos los derechos reservados. Portada del disco “Queens and kings” © 2007 Asphalt Tango Records. Todos los derechos reservados. Cartel de “Crimen ferpecto” © 2004 Distribuida en España por Sogepaq. Todos los derechos reservados. Portada del disco “Baro biao” © 2000 Piranha. Todos los derechos reservados. Portada del disco “Gili garabdi. Ancient secrets of gypsy brass” © 2005 Asphalt Tango Records. Todos los derechos reservados.

Hay 9 comentarios. Deja el tuyo »


Yo soy de esos pocos afortunados que los ha podido ver en directo y me lo pasé pipa, no paré de bailar; no en vano la mayoría de los temas que tocan son los mismos que se tocan en las bodas gitanas de esos paises. El concierto además dejó una anecdota bastante curiosa, uno de los miembros del grupo (un vejete de muchísimos años que además de tocar hacía tambien de cuentacuentos o algo así, yo no entendí nada de lo que dijo) al terminar de tocar bajo a donde estaba el público y empezó a pasar la gorra, supongo que lo hacía desde antes de que se convirtiesen en un grupo famoso y hay costumbres que no se pierden, la gente lo flipó y se llevó un buen sobresueldo (parezco el abuelo Cebolleta contando batallitas)

Comentario #1 por DRMANHATAN
Escrito el 24.01.08 a las 13:17

Que quieres que te diga, creo que comparto sentimiento con Alex de la Iglesia por el uso que de esta música hizo, no creo que precisamente festivi: Suena a los gitanos de la cabra, da repelús, es la personificación de bajón y del mal rollo, del esperpento, de los payasos, de los mimos… Brrrrrr…

Comentario #2 por Angus
Escrito el 24.01.08 a las 15:33

DRMANHATAN: Qué suerte, y qué bueno XD Qué va, batallitas para nada, molan mucho estas anécdotas. Ya me imagino al vejete a su rollo, como si estuvieran actuando aún de plaza de pueblo en plaza de pueblo, igual XD

Angus, ¿bajón y mal rollo? Pero si, como dice DRMANHATAN, estas bandas siguen la tradición de tocar en fiestas, bodas y demás. Y si algo no asocio a las celebraciones gitanas es lo de bajón. Claro, eso te pasa por estar escuchando los enlaces por un lado y el Tomate por otro XD Esperpento sí hay, pero es que ya es ése el tono, verbenero y barraquero. De todas formas, si escuchas algo de lo que no pertenece a la banda sonora de “Crimen ferpecto”, eso que comentas del concepto clown no está tan acentuado.

Comentario #3 por Tònia Pallejà
Escrito el 24.01.08 a las 16:28

Por cierto, MANHATAN, ¿te gustan Gogol Bordello? A mí de hecho me gustan más que Fanfare Ciocărlia, y sospecho que a Angus también le gustarán más, porque la música no es “esperpéntica” como comenta él. Eso sí, el cantante podría ser el primo hermano de Borat por las pintas XD

Comentario #4 por Tònia Pallejà
Escrito el 24.01.08 a las 16:42

Pues no conocía yo al bueno de Gogol , dios, menudo personaje, ya estoy manos a la obra que la música tiene muy buena pinta; mi pequeña contribución a los amantes de la fanfarria: Goran Bregovic, Taraf de Haidouks y Mahala Rai Banda (así que me acuerde ahora mismo).

Comentario #5 por DRMANHATAN
Escrito el 24.01.08 a las 21:10

Son geniales. Pero al hilo de esto, no deja de hacerme gracia que este tipo de música, que ahora mola, hace no tanto tiempo habría sido tachada como simplemente pachanguera.

A mí me encanta, así que a ver si dura el éxito y la reivindicación. Que Kusturica, lo confieso, me empieza a sonar un poco ya a repe (porque, reconozcámoslo, el genio musical es Goran Bregovic, no él).

Un saludo!

Comentario #6 por Miguel A. Delgado
Escrito el 25.01.08 a las 13:03

MANHATAN, a Goren Bregovic lo conocía por Kusturica, como dice Miguel, pero de los otros tomo nota. Otros grupos que se mueven por latitudes similares son Balcan Beat Box y Devotchka, pero a estos casi no los he escuchado todavía.

Miguel, en eso llevas razón, ahora son moda cuando hace nada ni se les prestaba atención, y es más, de hecho en sus países de origen, esta música era considerada lo puto peor, porque, como en el caso de Ciocarlia que también comentábamos antes, vienen de la tradición musical gitana de “bodas y banquetes”.

Comentario #7 por Tònia Pallejà
Escrito el 25.01.08 a las 18:18

Soy el gentil earenjoy ;)

Desconocía este link a mi blog ;)

Saludos pues :)

Comentario #8 por earenjoy
Escrito el 31.01.08 a las 19:11

Alasbuenas, eeranjoy :D Bienvenido por aquí, y un doble agradecimiento, por la musiquilla, de nuevo, y ahora por pasarte a saludar :)

Comentario #9 por Tònia Pallejà
Escrito el 31.01.08 a las 20:26



Escribe tu comentario

Nos gustaría conocer tu opinión sobre los temas planteados. Déjanos tu comentario mediante el formulario que encontrarás a continuación.

AVISO IMPORTANTE: Los comentarios están sujetos a moderación y aparecerán publicados lo antes posible. Se eliminarán todos aquellos que contengan insultos, publicidad, textos ininteligibles o que no guarden ninguna relación con los contenidos de esta entrada.

Saltos de línea y párrafo automáticos, la dirección de e-mail no se mostrará, HTML permitido: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>

(requerido; no se mostrará)


 
Publicidad

 
Videocartelera

Estrenos

Ice Age 3: El origen de los dinosaurios

La última casa a la izquierda

Pagafantas

  Delta
  Despedidas
  ¡Disparadme!
  Ice Age 3: El origen de los dinosaurios
  La última casa a la izquierda
  La velocidad funda el olvido
  Pagafantas

Semana anterior
Semana próxima
Antes de morir piensa en mí
LOL (Laughing out loud)®
Mishima: Una vida en...
Supercañeras
Tetro
Transformers 2
Tres días con la familia
Bruno
La proposición
Más allá de la duda
Paintball
Paranoid Park
Un novio para mi mujer
V.O.S.

Más películas en cartelera


Archivo: 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003


Top 10 taquilla 

Nuevo estreno 1. Transformers: La venganza de los caídos
Mantiene la misma posición 2. Millennium 1: Los hombres que no...
Baja 2 posiciones 3. Corazón de tinta
Baja 1 posición 4. Terminator salvation
Baja 1 posición 5. Obsesionada
Baja 1 posición 6. Ángeles y demonios
Mantiene la misma posición 7. Kika superbruja y el libro de hechizos
Baja 2 posiciones 8. Los mundos de Coraline
Nuevo estreno 9. LOL (Laughing out loud)®
Baja 1 posición 10. Ejecutiva en apuros

Recaudación y espectadores


Críticas 

Ice Age 3: El origen de los dinosaurios (Ice Age: Dawn of the dinosaurs) Ice Age 3
Por José Arce
Se trata de una diversión veraniega para toda la familia, sin más pretensiones que entretener, aunque un tanto reiterativa y estancada. Hace pasar un buen rato... >>

La última casa a la izquierda La última casa a la izquierda
Por José Arce
Vuelve el título que puso a Wes Craven en el panorama internacional, remozado para los nuevos tiempos con una estética cuidada y un gusto por los detalles... >>

Transformers: La venganza de los caídos Transformers 2
Por José Arce
Michael Bay destroza lo poco que quedó en pie tras la primera parte. Furiosa por fuera, muerta por dentro, no es una película, sino una oda a la chatarra... >>

Corazón de tinta Corazón de tinta
Por Joaquín R. Fernández
Su realización es discreta y su guión desaprovecha un interesante argumento. No logra desprender la magia que requiere una cinta de estas características... >>

¿Hacemos una porno? ¿Hacemos una porno?
Por José Arce
Kevin Smith no recupera el pulso de sus trabajos más recordados y firma un guión flojo. Busca poco más que entretener e intentar reconciliarse con sus fans... >>

Obsesionada Obsesionada
Por Joaquín R. Fernández
Anodina y superficial cinta en cuyo prescindible guión se acumulan toda suerte de tópicos. Los personajes carecen de cerebro y la historia no engancha... >>

Kika superbruja y el libro de hechizos Kika superbruja y el libro de hechizos
Por Jordi Revert
Lo que molesta es que se dirija al público infantil como si este estuviera desposeído de inteligencia. Y lo peor es que la película ni siquiera resulta divertida... >>

Te quiero, tío Te quiero, tío
Por José Arce
Otra exhibición del generoso catálogo de intérpretes de la nueva generación de cómicos americanos, con una historia tan agradable como predecible... >>

No-Do No-Do
Por José Arce
Elio Quiroga invita a descubrir secretos que ocultaban las grabaciones de la herramienta comunicativa del franquismo, con un resultado no muy atractivo... >>

Cleaner Cleaner
Por José Arce
Más de los mismo, lo que en manos de un cineasta como Renny Harlin es nada, un vacío que pasa ante nuestros ojos sin despertar ninguna emoción... >>

La Caja de Pandora La caja de Pandora
Por José Arce
Un conmovedor y tierno relato social. Un ritmo parco, casi estático, envuelve la historia de una familia cuyo origen y destino chocan de manera definitiva... >>

Terminator salvation Terminator salvation
Por José Arce
Vibrante de principio a fin, vigorosa, enérgica, delirante por momentos, la narración vuela envuelta en una música atronadora, a pesar de su débil guión... >>

Los mundos de Coraline Los mundos de Coraline
Por José Arce
Sin recuperar la exuberante calidad de “Pesadilla antes de Navidad”, Henry Selick sigue demostrando un loable encono en la elaboración de cada nueva obra... >>

Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel Coco, de la rebeldía a la leyenda...
Por José Arce
Correcto en sus formas, bien presentado y producido, pero aburrido, como tantos otros biopics, se trata de un retrato de la etapa más desconocida de Coco... >>

Still walking (Caminando) Still walking (Caminando)
Por Jordi Revert
Una absorbente película en la que pasa todo sin pasar nada. Hirokazu Kore-eda capta esencia de vida en cada fotograma, en cada una de sus estampas... >>

Secret sunshine Secret sunshine
Por Joaquín R. Fernández
Se sustenta en la magnífica interpretación de su actriz principal, pero dilata en exceso una historia que podría haberse narrado de una forma más concisa... >>

Home Home
Por Jordi Revert
Sin el didactismo de Al Gore pero sin propuestas para la acción ecológica que exige, “Home” empeña sus esfuerzos en remorder la conciencia del público... >>

Presencias extranas Presencias extrañas
Por José Arce
Enésimo remake norteamericano de un éxito de terror oriental. Fugaz y pasajero, un espéctaculo truculento en su justa medida, estéticamente elaborado... >>

Presencias extranas Millennium 1
Por José Arce
Aprovechando el tirón mediático del desaparecido Stieg Larsson, se presenta el primer capítulo de una trilogía que da para poco más que un serial televisivo... >>

Comentarios

amande, en "LOL (Laughing out loud)®": Generación Messenger
La verdad es que a mi tampoco me gustó. Esperaba algo más original, fresco y divertido. Muy francesa pero le falta la frescura de estrenos del año como Bienvenidos al norte o La clase… >>
Antonio
, en "Transformers: La venganza de los caídos". La ira de Bay
Me haceis gracia todos los criticos,solo sabeis insultar y despreciar a los directores de acción americano,y más a michael bay,parece q teneis invidia de que trinunfe en taquilla una pelicula entretenida… >>
Je
, en "La última casa a la izquierda": Padres coraje
Ganas tenia de verla y al ponerle tu esta puntuación aún más xD
tONI
, en "LOL (Laughing out loud)®": Generación Messenger
La verdad esque me decepciono mucho, no la recomiendo a no ser que querais aburriros en el cine
octavius, en "Transformers: La venganza de los caídos". La ira de Bay
yo me esperaba lo mismo ke la 1º parte, ke me gusto, pero con mas explosiones y e salido decepcionado.las escenas de accion son mejores pero al argumento mas flojo ke el de la 1º parte
capandres, en "Transformers: La venganza de los caídos". ¿Dónde está el guión?
pero eso sí, todo el mundo a verla y a decir, que buena película...
kuai, en "Transformers: La venganza de los caídos". Cuando Bay se autoparodia
Al margen de que la peli me parece un bodrio increible, hasta el punto de que algunos pasajes me dan vergüenza ajena, nunca entendere cuando alguien dice que se lo ha pasado en grande con una... >>
Albert
, en "Transformers: La venganza de los caídos". ¿Dónde está el guión?
En este caso no a sido buena ni la primera, que fue para olvidar
tuspa
, en "Millennium 1: Los hombres que no amaban a las mujeres". Encefalograma plano
me ha gustado y mucho. tiene varios aspectos que hacen que sea interesante. Lo de los criticos no lo he entendido ni lo entendere nunca, siempre contracorriente; eso parece que les va bien... >>
Francisco
, en "Transformers: La venganza de los caídos". La ira de Bay
Esta segunda entrega me ha parecido mucho más forzada, confusa, e infantil que la primera. Deja muchísimas cosas sin explicar, los diálogos son bastante tontorrones, muchos transformers... >>
Kooler
, en "Transformers: La venganza de los caídos". ¿Dónde está el guión?
Desgraciadamente, el bueno de Michael Bay está sufriendo de Shyamalanitis. Sí, el síndrome de “hago lo que me sale porque soy el gran director y algún dia se darán cuenta”. Por eso espero, y... >>
Montse
, en "Te quiero, tío": Muy banal pero entretenida
Uf, la verdad es que el título de la película sonaba fatal. No me esperaba que podía “aprobar”. Con ese titulo me costaba creer que podía haber buenas interpretaciones y que la peli hasta resulte... >>
jose
, en "Transformers: La venganza de los caídos". La ira de Bay
fue una muy buena película de entretenimiento, sobre lo que dicen del argumento no es cierto, simplemente es una película de ciencia ficción, en este género el argumento gira en torno a una idea... >>
 

Encuesta


¿Qué estreno piensas ver esta semana?

Delta
Despedidas
¡Disparadme!
Ice Age 3: El origen de los dinosaurios
La última casa a la izquierda
La velocidad funda el olvido
Pagafantas
No me atrae ninguno

(Haz clic sobre el título si quieres ver información acerca de la película)

    




Archivo alfabético de películas:
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z 0
NOTICIAS DE CINE
La X Semana de Estepona continúa revelando sus secretos
Michael Radford rueda en España "La mula", protagonizada por María Valverde y Mario Casas
Concluye el contrato de Brandon Routh para dar vida a Superman
OPINIÓN
La familia llega a la cartelera con el verano
"Tres días con la familia": Un sentido y silencioso pésame familiar
"Tetro": Coppola después de Fellini
REPORTAJES
"La última casa a la izquierda": Descubriendo a Wes Craven
"Ice Age 3: El origen de los dinosaurios" y de nueve personajes prehistóricos
Las tragedias del "Pagafantas"
DVD
Universal: "Hamlet 2", "The Express" y un cuarteto de clásicos
"Slumdog millionaire" y "El gran Stan: El matón de la prisión"
Despedimos junio con "La oveja Shaun"
BANDAS SONORAS
John Ottman también estará presente en Fimucité
"Ice Age: La Edad de Hielo": La música de David Newman para la primera película de esta exitosa franquicia
"Transformers: La venganza de los caídos". Steve Jablonsky no aprende de sus errores
VIDEOJUEGOS
Los triunfadores en los Premios a la Industria Nacional del Videojuego
Universal llevará a la gran pantalla el mítico videojuego "Asteroids"
La cuarta entrega de "Resident evil" podría estrenarse en septiembre de 2010

© LABUTACA.NET - Edificio Albufera Center - Plaza Alquería de la Culla, 4, 305 - 46910 Alfafar - Valencia - España
Telf.: 96 375 58 22 - Fax: 96 375 58 23 - redaccion@labutaca.net - www.labutaca.net - Publicidad - Trabaja con nosotros
Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de este site sin consentimiento expreso de sus propietarios.
Todos los derechos reservados. Blog gestionado con Wordpress. Licencia GPL.